Skip to main content

Gendered Talk (With My 6 Year Old)

The other day we were listening to the soundtrack of "& Juliet"; a musical exploring 'what' would have happened and the end of Romeo and Juliet had the latter not taken her own life at the end of the play. The show is actually a jukebox musical meaning that it takes established songs - here, largely pop songs from the late 90s to early 2010s - and uses them to tell an original story.

One of the songs featured is the show is the 2001 Britney Spears song, "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman".

The lyrics include:
I'm not a girl don't tell me what to believe (Not yet a woman)
I'm just tryin' to find the woman in me, yeah
(All I need is time) all I need is time
(A moment that is mine) that's mine
While I'm in between

Whilst this song was playing Aviva, my six year old daughter, asked what the song was about and why a 'man' was singing about "not being a girl". [To her it was 'obvious' that 'he' was not a girl so why did 'he' have to sing about it!] Now I must confess that I have not actually seen '& Juliet' - though I would really like to - so I needed to do some quick web searching in order to provide Aviva with an accurate answer.

In the musical the song is sung by Francois and May - two characters struggling against established gender-norms - as a way of expressing this tension.

And so I, as a cisgender man, did my best to explain this to Aviva; that some people born into physically Male bodies may not feel completely (or even slightly) like a man and that some people born into physically female bodies may not feel completely (or even slightly) like a woman. Friends come to our home who identify as non-binary or queer-gender and Aviva has always been curious about them. [Note: Short hair on those whom she perceives as women fascinates her!]

Since Aviva and I had this conversation, she has said little about her understanding of my explanation of the song. (Sometimes I wonder if concepts of gender are much more straightforward in the mind of a child then to an adult who has to re-programme years or pre-existing language and ideas around gender).

Suffice to say, over this past weekend, Aviva has had me play "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman" on repeat!
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Jews In Jewish Spaces

The other day I attended a meeting of cross-communal Jewish organisations. At the table were people who held a range of beliefs and practices. One of the challenges of such umbrella groups is how they accommodate such a diverse range of deeply-held religious ideologies. The inherent tensions of this debate were highlighted during an impromptu discussion as to whether a key feature of a website should remain active on Shabbat or if they should be turned off for all users during this 25 hour period. Though the thing itself may seem trivial the issues surrounding it do have wide-reaching implications. I believe people on both sides of the debate are driven primarily by this simple question; "How can my religious practices and beliefs be accommodated and respected by other people?" The key words here is other for it refers, not to the general non-Jewish population, but to other self-identifying Jews. This type of other often prompts a very different kind of conversation; partic...
2 comments
Read more

Children Are NOT Our Future

The other day, as I wrote my bi-annual Cheder Update for the Hebrew School I head up in London, I began reflecting on the larger role of children in Jewish communal life. Over the years, in my conversations with people from a wide-range of communities, I have found some people's preference for their communities to create 'children only' or 'family only' spaces. The logic here - and I do see the logic - is that children disrupt those people who are capable of 'participating' in the 'proper' or 'main' services or activities. Here, children are at best a mild distraction and at worse, a deterrent to fee-paying members. Those who are more sympathetic to families will often remind me that children (and their parents) will find the 'main' service and activities boring and un-engaging. In short, 'main' services are not for them. Instead, they suggest that children and their families should be encouraged to attend cheder (Hebrew sch...
Post a Comment
Read more

My Ordination Address

I received my rabbinical ordination (s'micha) on Sunday, 3 July 2022 / 4 Tamuz 5782. My Presenters were Rabbi Jeremy Gordon & Rabbi Debbie Young-Somers. I was ordained by Rabbi Dr Charles Middleburgh. This was my address. --- I was raised by loving parents in a small shtetl called Hendon.  My childhood home was a beacon of Jewish practice and my formative years bathed in the glow of the richness of Jewish ritual and theology.  However, around the time of my Bar Mitzvah - my Jewish coming of age - I began to find the former cumbersome and the latter archaic and dogmatic.  I might never have re-immersed myself in Jewish life had it not been for one other vitally important thing ever present in my life - chesed .  Sometimes English speaking Jews translate chesed as kindness, but this does not do justice to our tradition.  The Hebrew root for chesed -  ח-ס-ד - appears in the Tanakh (The Jewish Bible) around 250 times and these can be translated in almost ...
Post a Comment
Read more